About the Deutsch category

(Hans Tovetjärn) #1

Hier können Sie deutsch sprechen.

(Rémy Epke) #2

Feel free to delete this comment after, but that is one horrible “German” sentence.
Correct would be: “Hier wird deutsch gesprochen”, “Hier können Sie deutsch sprechen”, “Sprechen Sie hier deutsch”.
Mind the capitalisation, extremely important in German, and more exceptions than rules…

Sources: semi-native speaker Mum, and this link (in German).

(Hans Tovetjärn) #3

Thanks! I initially thought of “Hier können Sie deutsch sprechen”, but it came across as too similar to Swedish to me, so I hesitated.

(Rémy Epke) #4

No problem. First instinct is usually right :wink: